Lični pasoš kao putna isprava može mnogo da nam otkrije o vlasniku. On je kao mapa dogadjaja i zbivanja kroz koje je vlasnik u toku putovanja prolazio.
Porodični pasoš Džejmsa Džojsa je interesantan jer sadrži vize za različite destinacije u kojima je boravio u Evropi Trst, Cirih, Pariz, London i Lokarno, a korišćen je za vreme njegovog najplodnijeg i najkreativnog stvaralačkog perioda, dok je pisao knjigu Uliks.
Pasoš je bio u posedu privatnog kolekcionara rethih knjiga i pre nekoliko dana je prodat na aukciji u Sotbiju/Sothbey u Londonu za €69,747.
Džojs je napustio Irsku 1904, na kratko joj se vratio poslednji put 1912.
Avgusta 1915. na njegov zahtev izdat mu je pasoš od britanskog konzulata u Cirihu da bi sa porodicom pobegao iz Trsta, gde je predavao engleski jezik. Italija se spremala da udje u rat sa Austrijom.
Pasoš je pravougani komad papira duplih stranica bele i roze boje presavijen na pet mesta i otvara se i zatvara kao harmonika.
U pasošu su fotografije Džojsa, njegove ‘zene’ Nore i njihovo dvoje dece, Džordž i Lucija/ Džojs nije bio zvanično oženjen Norom. Oženio se tek 1931/
Na slici je Džojs sa šeširom i naočarima.U pasošu je Džojs opisan da ima 33 godine, da je visok 1.80cm, i da ima pravilne crte lica. Oči plave, ovalna brada i tamno braon kosa.
U rubrici profesija, piše predavač engleskog jezika. U rubrici specijalne karakteristike stoji da nosi naočare za vid.
Nora 29 godina, 1.62cm visine, pravilno lice, jaka brada i braon kosa.
Pasoš ima vize za razlicite lokacije u Evropi: Kijas/Chiasso, Brig/Brigue, Bolonja/ Boulogne. Do septembra 1922. odmah posle izdavanja Uliksa, Džojs je tri puta obnavljao pasoš.
20 septembra 1917 je sa zakašnjenjem obnovio pasoš, istekao je 10 avgusta, pre odlaska na švajcarsko jezero, u Lokano gde je imao vrlo ozbiljnu operaciju glaukome.Kada je rat završen, na pasošu se vidi da je Džojs tražio švajcarsku i italijansku vizu da bi se ponovo vratio u Trst, gde bi nastavio sa svojom karijerom predavača engleskog jezika. Medjutim, 1920. odlučio je da za njegovu književnu karijeru nema idealnijeg mesta od Pariza, pa se sa porodicom preselio u Pariz.
Uoči početka II svetskog rata, Džojs se ponovo vratio u Cirih, gde je 1941. zbog komplikacija od čira na želudcu umro.
Pasoši poznatih i slavnih su uvek bili zanimljivi za kolekcionare. Najskuplji pasoš do sada prodat na aukciji je pasoš Merilin Monro/Marilyn Monroe. Prodat je za $115.000, a pasoš Alberta Ajnšajna/ Albert Einstein prodat je za $90.000.
U.L.I.S